タイ旅行記NO.3

  • 2011.07.14 Thursday
  • 00:21
JUGEMテーマ:アジア

開運占い師エバです。

最近、家にある睡蓮の植え替えをしました。

植え替え時期ではないのですが、肥糧をやりすぎて、肥料ヤケを起こしてしまったんです。

植物も人も、手を入れすぎても、入れなさすぎてもダメになりやすい。

ちょどよい加減でお世話するのは難しいです。このへんは、経験力が重要なんでしょう。

さて、タイ旅行記の続き。

飛行機を降りたあとトイレへ。

その間に、出口に向かう人々とはぐれてしまいました。

すると旦那さんから信じられない言葉が!?

「出口が分からない」

分からない?(衝撃を受ける私)

4回渡航していたんでは……と、思ってイロイロ聞くと

新しい空港なので勝手がちがって分からないとのこと。

なるほど……。困った

動揺しながら、出口を探していると、タイミングよくインフォメーションカウンターが目に入ってきました。

良かったぁ!!と安堵の表情を浮かべる私。

自分はしゃべれないから旦那さんに尋ねるよう促す。

そして、分かるインチキ英語……

何故か出口ではなく、チェックインカウンターに案内されてしまう。

旦那さんいは一生懸命聞いているようだが、何度も何度もチェックインカウンターへ。

チェックインカウンター行くと……。

「ここは違う」と、顔を横に振られる。

「出口を教えて欲しい」と、言うだけなのにまったく通じていない。

まさにインチキ英語だ。。。。。

何度、チェックインカウンターに行けばよいのだろうか。

違うと分かっていてもチェックインカウンターに行く。

絶対、変に思われているか、おバカさんと思われているに違いない

なんとかしようと思ってガイドブックを見ても、タイ語のため文字が読めない。

ここにきて焦りだす私。

思いついたのが『タイの指さし会話帳』!!!!!

その本を使って、出口の文字を指差す。

さすがに伝わったようで、

「OH! Yes. Yes」

と、やっとこさ出口へ。何十分かかったことだろう。。。。。。

後から考えれば、この本を使って、ガイドマップを訳せば話が早かったかもとも思った。

なんで思いつかないのか……。あせるのは恐ろしいことだ。

「なんにも下調べしてないけど、タイ旅行大丈夫なのかしら……」

自分がしゃべらないことを棚に上げ、不安が大きく膨らむのであった。

次回は、タイ旅行で役立った本などを紹介します。

タイ旅行記NO.2

  • 2011.07.07 Thursday
  • 00:28
JUGEMテーマ:アジア

地震予知ブログにはまっている開運占い師エバです。

地震予知って、いろんな方法があって興味津々。

そういえば、地震予知できる人が身近に。

これにも興味津々になってしまう私。

地震ですが、自分で出来る限りの防災をしたらあとは気にしないのが一番ですね。

部屋にこもっていても危ないときは危ないだろうし自分を信じるだけです。

(3月11日の前から防災はしていましたが、さらに磨きがかかりましたけどね(苦笑))

話はズレましたが、タイ旅行記NO.2。

今回は、行きも帰りもタイ航空を使いました。

選んだ理由はただひとつ、安くて飛行機が綺麗だからです。

飛行機は下です。アクセントの紫が素敵。しかも大きい!!

タイに行く人が多いのでしょうか。
タイ航空

中は、日本では考えらねない鮮やかさ。座席が南国を思わせます。
タイ航空

タイ航空ですが、日本語の機内アナウンスは流れますが、スチュワーデスさんは英語じゃないと厳しいです。

このあと、何度、タイ語か英語を話せるようにしておけば良かった……と、思ったことでしょう。

学校行く時間はたくさんあったに……。

旦那さんが、自分の英語はインチキ英語だと、よく言っていました。

謙遜して言っているのかと思ったら、本当にインチキ英語なんだ!!!と、分かった旅でもありました。

とはいえ、わたしの場合は、インチキどころか、それよりもヒドイので人のことは言えません。

しかし、4回もタイ旅行していると聞いていたので、インチキ英語!!の衝撃は計りしれない。

今後、人任せはやめよう!!!と、心に深く誓ったのでした。

余談ですが、機内ではビール飲み放題です。チャンビールやシンハーを沢山いただきました♪

下はタイの空港。
タイ航空

近代的で綺麗の一言。最近、出来たばかりだそうです。

観光客の為に作られたのでしょうか?

これからの国の発展を感じさせる空港です。日本にはない勢いを感じます。

出口に向かうのですが、外に出れない事態に陥ります。

続きは次回のブログに!

タイ旅行記NO.1

  • 2011.07.03 Sunday
  • 03:05
JUGEMテーマ:アジア

開運占い師エバです。

記憶が薄れる前に、先月のタイ旅行をボチボチ書くことに。

旦那さんがタイ旅行経験者だったので、私自身タイに行く直前まで下調べしていませんでした。

これは大間違いでした。

タイは、ハワイみたいに日本語は通じません。

なぜ、日本人がハワイ好きなのかも分かった旅でもありました。
(ハワイは日本語通じるからなんですね(苦笑))

日本語で話しかけられたのは、バックパッカーの聖地カオサンぐらいです。

カオサンは、日本人が好む街らしいですが私は苦手でした。
(※この理由はのちほど)

本当に英会話か、タイ語が出来ないとかなり厳しいです。

旦那さん曰く

「『タイの指さし会話帳』って本を使えば大丈夫!」

との話でしたが……。

ちょっと入り組んだ話になると、この本だけでは足りません。

また、旅行に必要なんだろうか?と、いう言葉が載っています。

たとえば、”下痢止めが欲しい”という単語の上に”堕胎したい”っていう単語があるんです。

”下痢止めが欲しい”って指差したんですけど、上に”堕胎したい”って言う文字があるから、それを見たタイ人が苦笑い。

私も苦笑い。。。。。。

なんで、こんな言葉が載っているのかが謎。

日本人が、タイ旅行で結構使うってことなんでしょうか???

旅行先で、ココロもカラダもハメを外しすぎるんですかね

それとも危険な目にあうとか・・・・・・・・

話はそれましたが、ストレスなく意思を疎通させるには、英会話かタイ語のどちらかが、ある程度できないと厳しいです。

ちょっとしたことが言えなくてモヤモヤしました。

これから行く方は、数字の言い方や、道の聞き方、注文の仕方ぐらいは、会話できるようにしていた方が絶対にいいです!!!

私の中のタイのイメージって下の写真なんですが、
タイ

バンコクは驚くぐらい都会でした。

↓高層ビルとショッピング街が乱立。
タイ

車もめちゃめちゃ多いし、電車はラッシュ。

街は、ハワイと日本を足して南米風。

1番驚いたのは、アラブ人が多く、アラブ人街があること。

この続きは次回に。

-----------------------------------------------------------------
★スケジュール★

タイから帰ってきました

  • 2011.06.20 Monday
  • 21:51
JUGEMテーマ:日記・一般

開運占い師エバです。

タイから戻ってきました。

何でも安かった時代は終わったことを感じました。

iphone持っている人が多くてビックリした。みんな英語ベラベラです。

サムイ島
▲サムイ島の写真(フランス人、ドイツ人、香港人が多い)

欧米諸国のリゾート地だと思いました。

あと5年もすれば街も大きくかわり、日本より発展するかもしれません。

高層ビル街タイかな。。。。。

というか、今時点で、キレイで大きなビルが乱立していました。

さて、日本に戻ってきて、仕事がたまっています。

仕事が終わり次第、タイの旅行記をアップします。 

スケジュールもしばしお待ちを。

calendar

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
<< November 2018 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

recent trackback

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM